Photo of the section by Florian Klauer on Unsplash

ESP

Desde hace más de dos décadas, escribo, edito y coordino equipos de trabajo en distintas publicaciones.

En este momento, colaboro con algún artículo en Cultura Creativa, una iniciativa vinculada a Creative Mornings Barcelona.

Fui colaboradora habitual en el suplemento cultural ABCD (periódico ABC) desde 2007 hasta 2010.

También asesoro a personas, marcas y empresas para encontrar el mejor modo de contar/comunicar sus historias en diferentes formatos. Ayudo en la creación de narrativas transmedia.

Aquí pueden verse muestras de mis trabajos:

• Mis reflexiones sobre el COVID-19 en el blog de Carlos Scolari, Hipermediaciones: «La (des)ilusión del control»
• Colaboraciones en Cultura Creativa, la publicación de Creative Mornings Barcelona.
• «La (des) ilusión del control», reflexión en tiempos de coronavirus, en el blog de Carlos Scolari.
• Artículos varios en Aroundbarcelona, mi publicación cultural
• Detrás de la escena cultural, serie de entrevistas (texto y video).
• Reseña sobre El discurso del cómic, de Román Gubern.
• Reseña sobre La novela gráfica, de Santiago García.
• Reseña sobre «El perseguidor» de Julio Cortázar
• ¿Seré surrealista?
• Orsai, revista literaria 
• Reseña sobre Lostología. Estategias para entrar y salir de la isla.
• Reseña sobre Tráeme tu amor y otros relatos, de Charles Bukowski.

• Entrevistas publicadas en el suplemento cultural del periódico ABC (a Román Gubern, Shaun Tan y otros) 
• Reseñas varias publicadas en el suplemento cultural del  del periódico ABC.

• Revista Comunicas?
• Entrevista a Rodrigo Fresán 

ENG

I have over twenty years of experience writing, editing and coordinating teamwork for a variety of publications.

Nowadays, I write some articles in Cultura Creativa (Creative Culture), an initiative related to Creative Mornings Barcelona.

I was a regular contributor to ABCD (the culture supplement of the daily newspaper ABC) for three years.

I published an article about fashion, branding and its meanings on Semionaut. A chronicle about Semiofest (London, 2012) can be read here. Here you have an article about Semiofest Barcelona 2013 and a chronicle about the Transmedia Literacy Seminar (Barcelona, December 2013). A feature about Semiofest Tallinn (Estonia, 2016) can be read here.

I also help brands, companies and individuals in finding the best way to tell their stories and in transmedia storytelling strategies.

Samples of my work (in Spanish) can be seen here:

• Cultura Creativa (online publication by Creative Mornings Barcelona)
• Aroundbarcelona, my own cultural publication
• Detrás de la escena cultural, interviews (text and video).
• Review on El discurso del cómic,  Román Gubern.
• Review on La novela gráfica,  Santiago García.
• Review on «El perseguidor»  Julio Cortázar
• ¿Seré surrealista?
• Orsai, revista literaria 
• Review on Lostología. Estategias para entrar y salir de la isla.
• Review on Tráeme tu amor y otros relatos,  Charles Bukowski.

• Interviews –  Culture supplement of ABC newspaper (Román Gubern, Shaun Tan and others) 
• Reviews – Culture supplement of ABC newspaper 

• Comunicas? Magazine
•  Interview – Rodrigo Fresán 

• Review on «El perseguidor», Julio Cortázar (lllustrated version)